)
■刘襄等5名被告在庭上■供图/新华社
8名涉案人员昨日在河南两所法院接受公审———
备受关注的河南首批两起瘦肉精案昨天上午开庭审理。
这次开庭审理的“瘦肉精”两起案件，源起央视3月15日报道的双汇集团下属的济源工厂收购生产含有瘦肉精的生猪一事。报道发出后，公安部门顺藤摸瓜，查到这次“瘦肉精”事件的生产源头——湖北襄阳的“瘦肉精”加工窝点，截至6月，河南省各相关部门已经控制了涉案人员96人，其中逮捕49人，刑拘17人。
庭上，刘襄等5名生产销售者被以危险方法危害公共安全罪分别判处死缓至9年有期徒刑不等，王二团等3名涉案国家工作人员被以玩忽职守罪分别判处6至5年有期徒刑不等。宣判后，7人当庭表示不服，提出上诉请求，被告人陈玉伟则表示考虑后再决定是否上诉。
法院判决
7名涉案人员当庭提出上诉
■生产销售者被判危害公共安全罪
昨天14：45，焦作法院当庭宣判一审结果。刘襄、奚中杰、肖兵、陈玉伟、刘鸿林5人私自秘密研制和销售盐酸克仑特罗（俗称“瘦肉精”），构成共同犯罪，“以危险方法危害公共安全罪”的罪名成立。
据了解，首犯刘襄是湖北省南漳县九集镇人，曾是湖北某药厂的职工，化学合成专业毕业，曾与奚中杰为药厂同事。数年后两人再聚时，发现瘦肉精交易市场的空间非常大，开始研发生产瘦肉精，襄九精细化工厂是他们违法生产的基地。肖兵、陈玉伟是与刘襄有联系的一级经销商，刘鸿林则是刘襄的妻子。
截至2011年3月，刘襄共生产瘦肉精2700余公斤，非法获利250万余元。奚中杰、肖兵、陈玉伟负责将刘襄生产的瘦肉精销售，其中奚中杰非法获利130余万元，肖兵非法获利60余万元，陈玉伟非法获利约70万元。此外，奚中杰还单独从他处购进230余公斤瘦肉精销售，非法获利30余万元。刘鸿林协助刘襄进行研制、生产、销售等活动。5被告人生产、销售的瘦肉精经过多层销售，最终销至河南、山东等地的生猪养殖户，致使大量使用瘦肉精勾兑饲料饲养的生猪流入市场，严重影响广大消费者的身体健康，并使公私财产遭受重大损失。
刘襄被判死刑，缓期2年执行，剥夺政治权利终身；奚中杰被判无期徒刑，剥夺政治权利终身；肖兵、陈玉伟分别被判处有期徒刑15年和14年；刘鸿林因有重大立功表现，且系从犯，被判有期徒刑9年。
■防疫、检疫人员被判玩忽职守
昨天在另一个法庭，河南省沁阳市人民法院对王二团、杨哲、王利明三名原动物防疫、检疫工作人员进行了审判。
法院审理查明，王二团、杨哲、王利明作为沁阳市柏香镇动物防疫检疫中心站工作人员，疏于职守，对出县境生猪应当检疫而未检疫，运输工具应当消毒而未消毒，且没有进行“瘦肉精”检测，就违规出具《动物产地检疫合格证明》及《出县境动物检疫合格证明》、《动物及动物产品运载工具消毒证明》、《牲畜1号、5号病非疫区证明》，其中，王二团、王利明还委托或默许不具备检疫资格的牛利萍代开证明。3被告人的行为致使3.8万头未经瘦肉精检测的生猪运到江苏、河南等地，造成了极其恶劣的社会影响。
沁阳市人民法院以玩忽职守罪，判处王二团有期徒刑6年，判处杨哲有期徒刑5年，判处王利明有期徒刑5年。
宣判后，7人当庭表示不服，提出上诉请求，被告人陈玉伟则表示考虑后再决定是否上诉。
庭上辩论
是否该为企业损失负全责
昨天，刘襄等五人对于自己违法生产销售瘦肉精的事实供认不讳。控辩阶段，双方就法律适用问题展开辩论。检方认为应“以危险方法危害公共安全罪”定罪量刑，而辩护方则认为应适用“非法经营罪”。后者一般只处5年以下有期徒刑，但是前者则可处3至10年有期徒刑，造成重大损失者可处以10年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑。
双方对相关企业的损失是否应该全由五被告承担等问题意见不一。检方称焦作生猪养殖企业损失高达1.6亿。据统计，济源双汇食品有限公司共损失3400多万元；此外，瘦肉精的使用引起市场恐慌，河南乃至全国的生猪出栏率骤减，同比下降49.76%，焦作市生猪养殖企业的损失高达1.6亿元。公诉机关认为，尽管双汇等企业存在检验缺失，但这五名被告生产销售瘦肉精的行为才是导致企业损失和市场恐慌的源头性原因。而五被告及其律师则认为被告并非故意犯罪，不足以造成危害公共安全的罪名，其主要出于赚钱目的，同时因为客户有需求才进行违法生产销售。
另外，他们还提出，平时经常食用猪肉，也并未接到过食物中毒的反馈。“瘦肉精事件只给企业造成了损失，未造成人员伤亡，且检方对于企业损失的证据不清晰，被告不应该承担企业的全部损失。”
记者在直播画面中看到，五人在现场均有悔过意愿。刘襄宣读其在看守所的一封检讨书时，刘鸿林在一旁泣不成声。刘鸿林说自己并不知道生产的瘦肉精被企业用来喂猪，而且这些猪肉没有导致人员伤亡，自己承担的罪名过重。她还指责企业暗地里从散户手中收购喂瘦肉精的生猪，却不对猪肉进行严格检验。
■本版文/本报记者 李晨
（除署名外）
相关新闻
双汇称已走出
“瘦肉精”阴影
已改变瘦肉精的抽检方式
本报讯（记者 陈筱红）“双汇的‘十二五’发展计划将继续保持不变，肉类的产销量将由300万吨提升到600万吨，销售额将由500亿元提升到1000亿元，打造一个世界级的肉类加工企业。”昨天，双汇集团董事长万隆在接受记者采访时表示，“应该说，双汇已经基本走出了‘瘦肉精’的阴影，6月份，双汇的生产和销售已经恢复了8成多，从目前的销售额来看，已经超过了3·15之前的水平。”
万隆表示，“今年上半年，双汇的确遇到了前所未有的风险，因3·15造成的损失和原材料通胀以及加工成本增加等因素，需要我们消化叠加成本。”“为了确保食品安全，双汇已经在生产一线启动了6项具体措施。”万隆表示，“这些措施包括改变瘦肉精的抽检方式，现在的检查方式是生猪头头检验；实施开放式办厂邀请消费者、媒体和政府部门参观考察生产线，同时引进中检监督；把好入库关，对上游产品严格依法索票索证，原料进厂批批检查；把好出厂关，产品出厂批批检查；成立食品安全监督委员会；发展养殖业，加强源头控制。”
7月22日晚，双汇发布公告称，将对3768吨、价值6200万元的济源工厂生产的肉制品进行深埋。对此，万隆解释说，深埋的3768吨肉制品并非都是有问题的肉，只是因为这些产品都是在此期间生产的，“这样做的目的，就是为打消消费者对济源双汇这批产品的疑虑。”据了解，深埋处理从7月21日开始，整个过程在济源市相关部门监督下开展，大约需要10天。
