兽兽担任车模大赛评委

兽兽接受北方网记者采访

回忆自己当初参赛历程

兽兽正在接受采访

兽兽的微笑

兽兽聚精会神的表情

兽兽故伎重施整衫秀美胸

兽兽妩媚撩发

兽兽妩媚撩发

　　当嘉宾、作评委、拍大片、上封面，“兽兽”翟凌在“不雅视频”事件复出之后人气暴涨，邀约不断，频频亮相各大车展、商演，所到之处，无不引起巨大轰动。5月2日，“中国第一车模”翟凌现身天津体育中心，作为2010天津春季汽车交易博览会特邀嘉宾，引来大批观众围观。翟凌先是在汽车宝贝评选现场担任评委，之后接受了本网记者的专访。

　　江苏车展、广州车展、江西车展、北京车展，翟凌正式恢复工作之后便往来穿梭于全国各大汽车文化节、博览会、展销会，虽然大多是与汽车有关的活动，但是翟凌并未局限于老本行——车模，嘉宾、评委、主持，角色不停变幻。其实以什么身份出现并不重要，只要“兽兽”出现在哪里，观众和媒体就会蜂拥到哪里，商家的目的也就达到了。由于工作的关系，经常要在全国各地飞来飞去，翟凌笑称自己俨然已经变成“空中飞人”，对于这种紧张的工作状态，翟凌坦言“确实很累”。

　　几年前还曾是模特大赛的参赛选手，如今已经坐在评委席上给别人打分，翟凌当初也像今天的参赛选手们一样“怀揣着梦想踏上T台”，为了梦想一步一步打拼，才有了今天的“风光”。但是背后付出多少汗水和泪水只有自己知道，因此兽兽很能体会T台上这些“佳丽”的不容易，“看见现在的她们，就会想起当初的自己”，并希望这些怀揣着梦想的女孩儿们能“拿出自己最好的精神状态，取得自己满意的成绩”。

　　记者请翟凌谈一谈对车模这一职业的看法，兽兽认为车模并不能算是一个独立的职业，而应该是职业模特工作的一部分。一般人们看到的模特更多是出现在电视或平面媒体上，而车展上却可以和车模近距离接触，因此对于车模的要求就更高一些，更能锻炼模特的职业素质。(吴涛 摄)

　　关于翟凌：

　　姓名：翟凌

　　昵称：兽兽

　　籍贯：山东济南

　　血型：AB型

　　身高：177厘米

　　体重：50公斤

　　三围：86/60/86

　　鞋号：38

　　代表作品：《运动休闲》封面，《人车志》，《东方模特》

　　2005年“中国内衣模特大赛”总决赛亚军

　　2006年“丝绸之路国际模特大赛”中国赛区总决赛季军，十佳模特

　　2006年“中韩超模大赛晋级赛”入围

　　2006年中国内衣模特大赛亚军

　　2008年兽兽在新浪博客大盘点，被评为十大草根博客之一

　　2009年与张如携手进入世界模特电视大奖赛，成为唯一位中国的选手。

　　2010年，引发"兽兽门"事件